banner

Новости

Aug 22, 2023

Мужчина из компании Limestone, который помог построить Сатурн-1.

Репортер

На этой неделе началась демонтаж ракеты Сатурн-1В, расположенной рядом с И-65, перед ее демонтажем, который ожидается в ближайшие несколько недель.

Пока разбирают ракету «Сатурн-1-Б», один человек, который помогал ее строить, оплакивает придорожный памятник.

Гленн Лэнг начал работать над Сатурном 1-B вместе с IBM и НАСА в 1965 году и до сих пор помнит внутреннюю работу ракеты и то, сколько усилий потребовалось, чтобы поднять ее в воздух. Часть трубопроводов, добавил он, до сих пор находится в ракете. Теперь, когда бригады постепенно разбирают его, Лэнг сказал, что это все равно, что разобрать его на части.

«Ну, если бы вы вырвали мне сердце, я бы не выжил, не так ли? Именно так я отношусь к той ракете», — сказал Лэнг. «Вы этого не поймете, но я могу проехать мимо, и слезы навернутся на мои глаза, когда я подумаю, что это (уйдет) - потому что у этого есть причина».

Уроженец округа Лаймстоун, Лэнг сейчас живет всего в нескольких милях от ракеты, которую он помогал строить. С наградами, уникальными медальонами и даже кусками ракеты за свою работу. Лэнг сказал, что его снос — худшее, что может случиться в космической программе, и ничто не сможет заменить настоящую вещь.

«Это то, что мы построили; это то, что мы построили, чтобы полететь на Луну», — сказал Ланг. «Это были испытания, которые проводились с целью добраться до Луны. Это аппаратное обеспечение, которое больше никогда не будет проводиться, чтобы делать то, что оно сделало».

Ланг работал в IBM и работал над этими ракетами до 1987 года, когда вышел на пенсию. Большая часть его жизни прошла вокруг этой ракеты.

«Было потрачено несколько часов на то, чтобы, если они хотели что-то протестировать и что-то пошло не так, на следующее утро на этом столе лежало рабочее задание, и если там был кусок трубы, который нужно было вытащить и вставить обратно, я должен был это сделать», — сказал Ланг. «И это не «вы не можете этого сделать»; ты не хочешь этого делать, «это должно быть сделано, это твоя работа сделать это».

Лэнг говорит, что Сатурн 1-B — это часть истории, и его нужно было уважать, как и любой другой артефакт, прежде чем дойти до того, чем он является сейчас.

Загрузите наши приложения WAAY 31 News и Weather. Следите за нами в Facebook, Instagram, Twitter и YouTube. Есть новость, вопрос или исправление? Напишите нам по адресу [email protected].

Репортер

ДЕЛИТЬСЯ